1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔
2
00:00:17,640 --> 00:00:20,050
♪Hogyan váljunk el egymástól♪
3
00:00:20,390 --> 00:00:22,820
♪Összegabalyodott sorsunk♪
4
00:00:22,820 --> 00:00:25,880
♪A szerelemhez nincs szükség logikus gondolkodásra♪
5
00:00:26,050 --> 00:00:28,250
♪ Helyes tempó helyett♪
6
00:00:28,250 --> 00:00:31,400
♪Kicsim, te vagy az egyetlen gyógymódom♪
7
00:00:31,400 --> 00:00:34,090
♪ Hajlandó vagyok az lenni
egész életemben te kezelted♪
8
00:00:34,090 --> 00:00:35,740
♪ A szívemen kopp kopp♪
9
00:00:35,740 --> 00:00:37,140
♪Jön az exkluzív idézésed♪
10
00:00:37,140 --> 00:00:40,050
♪A szemed az elmémbe van vésve♪
11
00:00:40,300 --> 00:00:43,780
♪ Azt akarom, hogy hozzám tartozz♪
12
00:00:45,840 --> 00:00:50,480
♪ Biztos és boldog jövőt♪
13
00:00:50,480 --> 00:00:53,220
♪ Szüksége van a homlokráncolásra
mosolyogj és nézz♪
14
00:00:53,450 --> 00:00:55,790
♪ Hadd maradjak veled♪
15
00:00:55,870 --> 00:00:58,230
♪ Veled akarom leélni az életem
dalunkban♪
16
00:00:58,230 --> 00:01:01,430
♪Egymás szemébe nézünk♪
17
00:01:01,430 --> 00:01:04,530
♪ A szél suttogása
úgy hangzanak, mint a szerelmesek szavai♪
18
00:01:04,530 --> 00:01:07,620
♪ Azt mondják, jön a boldogság♪
19
00:01:07,620 --> 00:01:10,020
♪ Fogjuk egymás kezét♪
20
00:01:10,020 --> 00:01:12,370
♪Egy életre szóló ölelés♪
21
00:01:12,370 --> 00:01:15,250
♪ Szüksége van a homlokráncolásra
mosolyogj és nézz♪
22
00:01:15,540 --> 00:01:17,980
♪ Hadd maradjak veled♪
23
00:01:17,980 --> 00:01:20,290
♪ Veled akarom leélni az életem
dalunkban♪
24
00:01:20,290 --> 00:01:23,530
♪Egymás szemébe nézünk♪
25
00:01:23,530 --> 00:01:26,660
♪ A szél suttogása
úgy hangzanak, mint a szerelmesek szavai♪
26
00:01:26,660 --> 00:01:29,730
♪ Azt mondják, jön a boldogság♪
27
00:01:29,730 --> 00:01:31,940
♪ Fogjuk egymás kezét♪
28
00:01:31,940 --> 00:01:33,660
♪Egy életre szóló ölelés♪
29
00:01:33,660 --> 00:01:37,620
Az én kis boldogságom
30
00:01:37,980 --> 00:01:43,020
8. epizód
31
00:01:43,020 --> 00:01:44,900
Adminisztratív épület
32
00:01:44,920 --> 00:01:45,550
Rendező Yan.
33
00:01:45,870 --> 00:01:47,020
A verseny holnap lesz.
34
00:01:47,400 --> 00:01:49,070
De valami közbejött Chen Cu otthonában,
35
00:01:49,070 --> 00:01:49,940
így nem érheti el.
36
00:01:49,940 --> 00:01:50,910
Mi?
37
00:01:51,150 --> 00:01:53,220
Chen Cu nem ér rá
mert valami közbejött az otthonában?
38
00:01:56,760 --> 00:01:57,740
Mit tegyünk?
39
00:01:58,790 --> 00:01:59,710
Mi a helyzet a többi orvossal?
40
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
mindenkit megkérdeztem.
41
00:02:01,000 --> 00:02:02,150
nincs idejük.
42
00:02:03,560 --> 00:02:04,660
Mit tegyek?
43
00:02:05,040 --> 00:02:06,740
Elvesztettünk egy ügyes tagot.
44
00:02:07,040 --> 00:02:08,950
Az első debütálásom
45
00:02:09,360 --> 00:02:11,000
mások elindítására szolgál.
46
00:02:11,000 --> 00:02:12,030
Ha nincs más út,
47
00:02:12,030 --> 00:02:13,000
mi hárman...
48
00:02:13,000 --> 00:02:14,580
Hagyja, hogy Cong Rong csinálja.
49
00:02:14,580 --> 00:02:15,830
Nekem?
50
00:02:16,080 --> 00:02:17,510
Hogyan lehetséges?
51
00:02:17,870 --> 00:02:18,860
Mi?
52
00:02:19,120 --> 00:02:20,430
Szerintem meg tudod csinálni.
53
00:02:20,590 --> 00:02:21,870
Szerintem is meg tudja csinálni.
54
00:02:21,870 --> 00:02:22,710
Igen.
55
00:02:22,870 --> 00:02:24,310
Ez egy jó ötlet.
56
00:02:24,310 --> 00:02:25,000
Az idő fogy.
57
00:02:25,000 --> 00:02:26,390
Nincs más választás.
58
00:02:26,390 --> 00:02:27,670
El van döntve.
59
00:02:28,590 --> 00:02:29,700
Cong Rong.
60
00:02:29,700 --> 00:02:31,750
Kérje meg Dr. Went, hogy később találkozzon.
61
00:02:31,750 --> 00:02:32,560
nincs szükségünk rád
62
00:02:32,560 --> 00:02:33,830
hogy ezúttal nyerjen.
63
00:02:34,000 --> 00:02:35,280
Játssz nyugodtan.
64
00:02:35,280 --> 00:02:35,990
Minden rendben.
65
00:02:36,150 --> 00:02:37,390
Menj dolgozni.
66
00:02:40,520 --> 00:02:42,240
Milyen rossz ötlettel állt elő?
67
00:02:42,240 --> 00:02:43,740
Nem vagyok orvos.
68
00:02:43,860 --> 00:02:44,770
nem fogom megtenni.
69
00:02:44,770 --> 00:02:45,520
nem tudom.
70
00:02:45,650 --> 00:02:46,640
tudok. Ennyi kell.
71
00:02:47,420 --> 00:02:49,240
Csak üljön oda, hogy betöltse a pozíciót.
72
00:02:49,460 --> 00:02:51,140
Jobb, mint üresen hagyni.
73
00:02:51,140 --> 00:02:54,010
Lehetne neked is
tegyen egy macit az ülésre.
74
00:02:54,010 --> 00:02:55,250
Dr. Qin.
75
00:02:55,250 --> 00:02:56,520
Volt csapat
76
00:02:56,700 --> 00:02:59,680
két orvos és két gyakornok?
77
00:03:00,810 --> 00:03:01,570
Igen.
78
00:03:02,140 --> 00:03:02,700
Igen.
79
00:03:02,700 --> 00:03:03,580
úgy értem,
80
00:03:03,580 --> 00:03:05,010
Ezúttal teljesen felkészültem.
81
00:03:05,530 --> 00:03:07,050
Ha nem nyerünk,
82
00:03:07,420 --> 00:03:09,130
biztos Rong hibája.
83
00:03:10,650 --> 00:03:11,410
Igen.
84
00:03:11,650 --> 00:03:13,130
Minden készülődésem hiábavaló.
85
00:03:14,490 --> 00:03:15,450
úgy döntöttem.
86
00:03:16,260 --> 00:03:17,680
Ez az én jutalmam.
87
00:03:18,020 --> 00:03:19,450
Csatlakoznod kell hozzám.
88
00:03:19,450 --> 00:03:20,420
Ez nem jutalmaz téged.
89
00:03:20,420 --> 00:03:22,240
Ez egyértelműen engem büntet.
90
00:03:22,490 --> 00:03:23,610
Ilyen ember vagyok
91
00:03:23,610 --> 00:03:24,770
aki nyugodtan ülhet ott
92
00:03:24,770 --> 00:03:26,180
kérdés megválaszolása nélkül?
93
00:03:26,180 --> 00:03:27,050
Tökéletes.
94
00:03:27,530 --> 00:03:28,760
Megkérhetsz, hogy tanítsak.
95
00:03:29,090 --> 00:03:30,330
tovább tanítalak
amíg meg nem tanulod az egészet.
96
00:03:30,490 --> 00:03:31,330
Főnök.
97
00:03:31,490 --> 00:03:32,640
Rong.
98
00:03:32,640 --> 00:03:35,130
Hallottam, hogy Chengcheng kinyitott
egy új grillétterem.
99
00:03:35,130 --> 00:03:37,050
Mehetünk oda és tanulhatunk.
100
00:03:39,860 --> 00:03:41,170
menjünk oda együtt.
101
00:03:43,020 --> 00:03:43,730
Rendben.
102
00:04:00,490 --> 00:04:01,410
Burang Barbecue
Chengcheng.
103
00:04:01,610 --> 00:04:02,650
megint éhes vagyok.
104
00:04:02,650 --> 00:04:04,460
Grill tíz kabobot
105
00:04:04,460 --> 00:04:05,490
és nekem tíz csirkeporos nyársat.
106
00:04:05,490 --> 00:04:06,570
Többet akarsz?
107
00:04:08,210 --> 00:04:09,420
Minden a konyhában van.
108
00:04:09,420 --> 00:04:10,640
Készítsd el magadnak.
109
00:04:11,260 --> 00:04:12,850
Te finomabbra csinálod, mint én.
110
00:04:14,300 --> 00:04:14,900
Gyerünk.
111
00:04:14,900 --> 00:04:15,420
Néhány ital az Ön számára.
112
00:04:15,420 --> 00:04:15,970
Köszönöm, Chengcheng.
113
00:04:15,970 --> 00:04:16,900
Több van a hűtőben.
114
00:04:16,900 --> 00:04:17,880
Szerezze meg magának, ha többet szeretne.
115
00:04:18,140 --> 00:04:18,880
Rong.
116
00:04:20,060 --> 00:04:20,730
Itt van a kulcs.
117
00:04:20,730 --> 00:04:22,090
Zárd be nekem az ajtót, amikor elmész.
118
00:04:23,090 --> 00:04:24,770
könyveket fogok olvasni.
119
00:04:27,650 --> 00:04:29,000
szorgalmas vagyok.
120
00:04:29,410 --> 00:04:30,890
Élvezze az időt.
121
00:04:30,890 --> 00:04:31,920
Viszlát.
122
00:04:38,620 --> 00:04:39,410
Rong.
123
00:04:39,770 --> 00:04:40,700
Hadd hangsúlyozzam még egyszer.
124
00:04:40,700 --> 00:04:42,810
Szívelégtelenségben szenvedő betegek,
szívburok folyadékgyülem
125
00:04:42,810 --> 00:04:44,680
és bronchiális asztmás rohamok
126
00:04:44,820 --> 00:04:45,730
ortopnea helyzetben vannak.
127
00:04:45,970 --> 00:04:48,410
Légszomjban szenvedő betegek
szív- és tüdőbetegség okozza
128
00:04:48,410 --> 00:04:49,970
madarász pozícióban vannak.
129
00:04:50,460 --> 00:04:52,050
Nem a homorú pozíció?
130
00:04:52,050 --> 00:04:53,900
Ez sokkos betegeknek szól.
131
00:04:53,900 --> 00:04:56,620
Nem fekvő helyzetben
sokkos betegek számára?
132
00:04:56,620 --> 00:04:59,580
Mi a betegek helyzete
spinális érzéstelenítés alatt
133
00:04:59,580 --> 00:05:00,700
és lumbálpunkció?
134
00:05:00,700 --> 00:05:01,140
Milyen pozícióban?
135
00:05:01,140 --> 00:05:01,970
Istenem!
136
00:05:01,970 --> 00:05:03,970
Ki emlékszik erre?
137
00:05:03,970 --> 00:05:05,580
Abbahagyhatom most?
138
00:05:05,580 --> 00:05:06,680
Szó sem lehet róla!
139
00:05:11,290 --> 00:05:14,210
A következő a vészhelyzet
kardiopulmonális újraélesztés.
140
00:05:14,210 --> 00:05:15,060
Mondanom sem kell.
141
00:05:15,060 --> 00:05:16,090
ezt tudom.
142
00:05:16,090 --> 00:05:19,210
A tömörítési frekvencia 100
percenként 120-ra.
143
00:05:19,210 --> 00:05:21,290
A depresszió mélysége
5-6 centiméter.
144
00:05:21,290 --> 00:05:24,650
Relaxációs idő és kompressziós idő
mindegyik körülbelül 50%-ot tesz ki.
145
00:05:24,970 --> 00:05:27,250
A tenyér alja nem tud
pihenés közben hagyja el a mellkas falát,
146
00:05:27,250 --> 00:05:28,920
hogy ne tolja el a préselési pontot.
147
00:05:30,020 --> 00:05:31,650
Gazdag elméleti tudásod van.
148
00:05:32,460 --> 00:05:34,160
Kíváncsi vagyok, milyen a tényleges működése.
149
00:05:34,160 --> 00:05:35,280
korábban tanultam.
150
00:05:35,280 --> 00:05:36,020
Amellett,
151
00:05:36,020 --> 00:05:37,210
holnap nem tesztelnek.
152
00:05:39,380 --> 00:05:43,020
Ezután meséljen a felhasználásról
vészhelyzeti felszerelés,
153
00:05:43,020 --> 00:05:45,620
mint például az automatikus külső
defibrillátor, elektrokardiográf
154
00:05:45,620 --> 00:05:46,610
és pozitív nyomású légzőkészülék.
155
00:05:50,210 --> 00:05:53,460
Teljesen megértem a nehézségeket
egészségügyi személyzet.
156
00:05:53,460 --> 00:05:54,090
Ti srácok
157
00:05:54,090 --> 00:05:55,290
nem emberek.
158
00:05:55,290 --> 00:05:56,730
Ti istenek vagytok.
159
00:05:58,530 --> 00:05:59,090
Csak nyugodtan.
160
00:05:59,090 --> 00:05:59,820
Ne siess.
161
00:05:59,820 --> 00:06:01,500
Mi is éreztük magunkat
162
00:06:01,500 --> 00:06:02,290
megtanulni azt.
163
00:06:02,290 --> 00:06:03,170
Minden rendben.
164
00:06:03,650 --> 00:06:04,560
Tartsunk egy kis szünetet.
165
00:06:04,940 --> 00:06:06,120
hozok neked valami ennivalót.
166
00:06:07,820 --> 00:06:08,560
Cong Rong.
167
00:06:08,700 --> 00:06:09,530
mit akarsz?
168
00:06:09,530 --> 00:06:10,820
Legutóbb csak a tésztát.
169
00:06:10,820 --> 00:06:11,850
Rendben.
170
00:06:13,260 --> 00:06:14,320
Ugyanolyan régi nekem.
171
00:06:16,730 --> 00:06:18,730
Miért néztek ki mindannyian
hogy kockás múltja van?
172
00:06:19,380 --> 00:06:20,650
Ugyanolyan régi nekem is.
173
00:06:21,580 --> 00:06:22,210
Rendben.
174
00:06:22,620 --> 00:06:23,730
Írd le 50-szer.
175
00:06:27,380 --> 00:06:28,650
Rosszul bánnak velem
176
00:06:28,650 --> 00:06:30,320
mert túl cuki vagyok?
177
00:06:33,410 --> 00:06:33,970
Rong.
178
00:06:34,410 --> 00:06:36,060
Milyen érzésekkel élsz a szomszédban
179
00:06:36,060 --> 00:06:37,090
a szigorú főnökömnek?
180
00:06:37,530 --> 00:06:38,900
Szenvedsz?
181
00:06:38,900 --> 00:06:39,880
rendben van.
182
00:06:40,770 --> 00:06:43,290
Egyébként nem engedte
írd le 50-szer.
183
00:06:45,140 --> 00:06:47,090
Hello, pot. marha vagyok.
184
00:06:47,090 --> 00:06:48,060
Megkért, hogy írjak.
185
00:06:48,060 --> 00:06:49,090
Megkért, hogy sétáltassa a kutyáját.
186
00:06:49,090 --> 00:06:50,170
egyformák vagyunk.
187
00:06:50,820 --> 00:06:51,770
A végén
188
00:06:51,770 --> 00:06:53,820
csak próbálkozol
hogy kevésbé érezze magát alkalmatlannak.
189
00:06:53,820 --> 00:06:54,440
Te...!
190
00:06:56,090 --> 00:06:56,650
Tanuljunk.
191
00:06:56,650 --> 00:06:57,360
Tanulmány.
192
00:06:59,900 --> 00:07:01,610
Megkért, hogy sétáltassa a kutyáját?
193
00:07:01,940 --> 00:07:03,000
Csak az egyszer.
194
00:07:03,290 --> 00:07:05,090
A kapcsolatod az
sokkal jobban most, mint korábban.
195
00:07:05,090 --> 00:07:06,970
Azt hittem, ideges leszel
hogy a szomszédjában lakik.
196
00:07:08,530 --> 00:07:10,730
Korábban nem ismertem őt jól.
197
00:07:15,050 --> 00:07:15,480
Nézze.
198
00:07:16,230 --> 00:07:16,960
Ezt nézd meg.
199
00:07:18,530 --> 00:07:19,590
Így van megírva.
200
00:07:19,960 --> 00:07:20,950
így van.
201
00:07:21,740 --> 00:07:22,670
Nézd az enyémet.
202
00:07:22,670 --> 00:07:23,910
A tied is ugyanaz.
203
00:07:25,020 --> 00:07:26,200
Ez ugyanaz.
204
00:07:26,540 --> 00:07:29,620
Burang Barbecue
205
00:07:29,620 --> 00:07:32,970
A koponya 23 lapos csontból áll
és szabálytalan csontok.
206
00:07:33,290 --> 00:07:34,920
A koponya összes csontja
207
00:07:35,090 --> 00:07:36,650
mozdulatlan kapcsolatot alakítanak ki.
208
00:07:37,090 --> 00:07:38,850
Csak a mandibula és a koponya…
209
00:08:23,530 --> 00:08:26,560
Ez a parietális csont jól érzi magát.
210
00:08:46,060 --> 00:08:48,700
3rd People Hospital Trophy
Orvosi tudásversenyt
211
00:08:49,500 --> 00:08:50,250
Árapály légzés.
212
00:08:50,500 --> 00:08:51,170
Agyrázkódás.
213
00:08:52,170 --> 00:08:53,100
Intrakraniális trauma.
214
00:08:53,100 --> 00:08:53,930
Agyvérzés.
215
00:08:53,930 --> 00:08:55,050
Cephalometric roentgenogram.
216
00:08:55,050 --> 00:08:56,010
Helyes.
217
00:08:56,010 --> 00:08:56,620
Kérem hallgassa meg
218
00:08:56,620 --> 00:08:58,020
a következő kérdés.
219
00:08:58,020 --> 00:09:01,740
A fő klinikai megnyilvánulások
Az akut intracranialis hipertónia...
220
00:09:01,740 --> 00:09:03,650
Három, kettő, egy. Kérem válaszoljon.
221
00:09:03,650 --> 00:09:04,770
Fejfájás és hányás.
222
00:09:04,770 --> 00:09:05,800
ez helyes.
223
00:09:07,860 --> 00:09:08,530
Rong.
224
00:09:09,020 --> 00:09:09,840
nem vagyok ideges.
225
00:09:10,810 --> 00:09:12,100
De miért nem tudja abbahagyni a lábam remegését?
226
00:09:12,100 --> 00:09:12,810
tudom.
227
00:09:12,810 --> 00:09:15,890
Ez a tünete a...
228
00:09:17,410 --> 00:09:18,130
Epilepszia.
229
00:09:20,020 --> 00:09:20,890
Mi van ezzel?
230
00:09:21,900 --> 00:09:23,080
Ezt hívják...
231
00:09:25,690 --> 00:09:27,800
Mi a neve az átmeneti amnéziámnak?
232
00:09:27,800 --> 00:09:28,890
Nem tudom.
233
00:09:29,900 --> 00:09:30,770
el vagyok cseszve.
234
00:09:31,380 --> 00:09:32,960
Most rád nézve,
235
00:09:33,220 --> 00:09:35,080
jelenetre emlékeztet.
236
00:09:35,570 --> 00:09:36,960
Kihívó játékos bronzjátékossal.
237
00:09:37,140 --> 00:09:37,960
Főnök.
238
00:09:38,500 --> 00:09:39,380
Tudod,
általában csak egy eredmény van
239
00:09:39,380 --> 00:09:40,800
egy ilyen csapatnak,
240
00:09:41,620 --> 00:09:42,770
amely a Challenger játékos
241
00:09:42,770 --> 00:09:44,250
lerántja a bronzjátékos,
242
00:09:44,690 --> 00:09:46,130
és a végén bronzjátékos lesz.
243
00:09:46,130 --> 00:09:46,980
Úgy nézek ki, mint valaki
244
00:09:46,980 --> 00:09:48,290
kit fognak lerángatni?
245
00:09:51,810 --> 00:09:53,170
Itt a levegő tele van szorongással.
246
00:09:53,450 --> 00:09:54,530
Ki kell mennem, hogy megnyugodjak.
247
00:09:54,930 --> 00:09:56,250
Oké, ez helyes.
248
00:09:58,770 --> 00:10:00,560
Mondtam, hogy megtaláltad
a rossz ember.
249
00:10:00,860 --> 00:10:02,170
- Nem tudom megtenni.
-Nagyon jó.
250
00:10:02,170 --> 00:10:03,370
ez helyes.
251
00:10:03,770 --> 00:10:06,170
Mik a besorolások
az orvosi hulladéktól?
252
00:10:06,860 --> 00:10:08,650
Fertőző hulladék. Sérülési hulladék.
253
00:10:08,650 --> 00:10:10,100
mondtam, hogy rendben van
és minden rendben lesz.
254
00:10:10,100 --> 00:10:11,960
Vegyi hulladék. Farmakológiai hulladék.
255
00:10:12,450 --> 00:10:14,530
Nagyon jó. Megint helyes.
256
00:10:17,570 --> 00:10:18,770
Miért vagy olyan magabiztos?
257
00:10:20,220 --> 00:10:21,170
Senki nem mondta neked?
258
00:10:21,810 --> 00:10:22,920
- Soha nem lettem második.
-Helyes.
259
00:10:24,860 --> 00:10:25,720
Miután megkaptuk a jutalmat,
260
00:10:26,290 --> 00:10:27,320
elviszlek egy helyre.
261
00:10:28,140 --> 00:10:29,050
Ahol?
262
00:10:32,040 --> 00:10:32,570
Természeti katasztrófa.
263
00:10:32,570 --> 00:10:33,600
készen állsz?
264
00:10:34,050 --> 00:10:34,840
Mi következünk.
265
00:10:35,260 --> 00:10:37,090
És a társadalombiztosítási incidensek.
266
00:10:37,530 --> 00:10:39,010
Kérlek hallgass.
267
00:10:39,010 --> 00:10:41,410
Mik az alapvető lépések
az ápolási eljárásról?
268
00:10:41,530 --> 00:10:44,840
Értékelés, diagnózis, terv,
végrehajtás és értékelés.
269
00:10:45,100 --> 00:10:46,530
Helyes.
270
00:10:51,260 --> 00:10:53,940
3rd People Hospital Trophy
Orvosi tudásversenyt
271
00:10:58,380 --> 00:10:59,200
bejelentem
272
00:10:59,410 --> 00:11:01,170
hogy a győztes csapat...
273
00:11:06,140 --> 00:11:07,890
Yun Ji Kórház orvosi csapata!
274
00:11:07,910 --> 00:11:10,260
3rd People Hospital Trophy
Orvosi tudásversenyt
275
00:11:10,260 --> 00:11:11,600
Főnök, nyertünk!
276
00:11:12,380 --> 00:11:12,810
Dr. Qin!
277
00:11:12,810 --> 00:11:13,530
Nyertünk!
278
00:11:31,530 --> 00:11:33,280
Egy, kettő, három.
279
00:11:33,280 --> 00:11:34,200
Sajt!
280
00:11:35,860 --> 00:11:36,770
Minden rendben.
281
00:11:37,170 --> 00:11:38,730
Készítsünk egy fotót a két orvosról
282
00:11:38,730 --> 00:11:39,650
a rövidre.
283
00:11:40,500 --> 00:11:40,770
végeztünk?
284
00:11:40,770 --> 00:11:41,770
Több fotót szeretnék készíteni.
285
00:11:48,620 --> 00:11:49,290
Ti ketten.
286
00:11:49,810 --> 00:11:51,410
Menjen közelebb a közepéhez.
287
00:11:53,100 --> 00:11:54,770
Kérem, menjen közelebb.
288
00:11:55,290 --> 00:11:57,410
Hozd közelebb a trófeát.
289
00:12:04,930 --> 00:12:06,380
Ismeritek egymást
több mint tíz éve.
290
00:12:06,380 --> 00:12:07,650
Miért vagy még mindig ilyen primitív?
291
00:12:08,290 --> 00:12:09,600
Szerintem jónak kell lennie.
292
00:12:11,530 --> 00:12:12,570
Olyan jól néznek ki együtt.
293
00:12:12,570 --> 00:12:13,620
még el is tudom fogadni
294
00:12:13,620 --> 00:12:14,500
mint az esküvői fotójuk.
295
00:12:14,500 --> 00:12:15,770
Tökéletesek egymásnak.
296
00:12:15,770 --> 00:12:16,690
Igen!
297
00:12:16,690 --> 00:12:19,140
Szépek lesznek a gyerekeik.
298
00:12:19,140 --> 00:12:20,050
nagyon irigy vagyok.
299
00:12:29,020 --> 00:12:30,410
Gyerünk. Nézz ide.
300
00:12:30,650 --> 00:12:31,440
Jó.
301
00:12:31,440 --> 00:12:32,800
Mosoly.
302
00:12:37,410 --> 00:12:39,050
Ha ez így megy tovább,
303
00:12:39,340 --> 00:12:41,050
szerintem hamarosan
304
00:12:41,050 --> 00:12:42,600
menjen át a negyedik fázison.
305
00:12:42,860 --> 00:12:43,800
Féltékenynek lenni.
306
00:13:03,380 --> 00:13:04,290
Olyan jól néznek ki együtt.
307
00:13:04,290 --> 00:13:06,100
3rd People Hospital Trophy
Olyan, mint az esküvői fotójuk.
308
00:13:06,100 --> 00:13:07,170
Tökéletesek egymásnak.
309
00:13:07,170 --> 00:13:08,050
Igen!
310
00:13:08,050 --> 00:13:10,600
Szépek lesznek a gyerekeik.
311
00:13:11,740 --> 00:13:14,080
El tudod végezni ezeket az ételeket?
312
00:13:22,650 --> 00:13:24,250
Tökéletes pár
313
00:13:24,380 --> 00:13:25,440
és esküvői fotó?
314
00:13:25,690 --> 00:13:27,720
Nem volt meleg ilyen közel lenni?
315
00:13:29,140 --> 00:13:31,220
Wen Shaoqing: Nem megyünk együtt?
Miért ment el hirtelen?
316
00:13:31,220 --> 00:13:32,290
Miért maradjak?
317
00:13:32,290 --> 00:13:34,130
Hogy ott gyújtsatok ketten?
318
00:13:37,100 --> 00:13:37,960
Rangyirang?
319
00:13:38,410 --> 00:13:39,410
Hagyd enni.
320
00:13:39,550 --> 00:13:41,180
Gyerünk.
321
00:13:41,570 --> 00:13:42,890
Itt. Ezt.
322
00:13:43,820 --> 00:13:45,220
Az utóbbi időben sok kutyát lopnak el.
Tartsa pórázon.
323
00:13:54,740 --> 00:13:55,720
Gyerünk. Itt.
324
00:13:57,100 --> 00:13:58,170
Ezt nézd meg.
325
00:13:58,570 --> 00:13:59,410
mit csinálsz?
326
00:14:00,650 --> 00:14:01,720
Rangyirang, gyere ide.
327
00:14:03,410 --> 00:14:04,370
Ne félj.
328
00:14:04,500 --> 00:14:05,640
Miért vagy itt egyedül?
329
00:14:05,640 --> 00:14:06,680
Hol van Wen Shaoqing?
330
00:14:06,680 --> 00:14:07,650
ki vagy te?
331
00:14:07,650 --> 00:14:08,620
Add a kutyát nekünk!
332
00:14:08,620 --> 00:14:09,440
Add oda nekünk.
333
00:14:10,380 --> 00:14:11,680
Ez a te kutyád?
334
00:14:11,680 --> 00:14:13,090
Most forgattam egy videót.
335
00:14:13,090 --> 00:14:14,530
Gyanítom, hogy ellopod a kutyát.
336
00:14:15,140 --> 00:14:16,040
Ellopni a kutyát?
337
00:14:16,040 --> 00:14:16,450
Milyen videó?
338
00:14:16,450 --> 00:14:17,020
ez nem igaz.
339
00:14:17,020 --> 00:14:18,130
Most vettük a kutyát.
340
00:14:18,290 --> 00:14:19,010
Igazán?
341
00:14:19,010 --> 00:14:19,960
mi a neve?
342
00:14:21,100 --> 00:14:22,010
-Sakura!
-Rei Ayanami!
343
00:14:23,170 --> 00:14:25,250
Még nem döntöttük el a nevet.
344
00:14:25,410 --> 00:14:27,010
Még mindig tagadod?
345
00:14:28,410 --> 00:14:29,170
Hát...
346
00:14:29,980 --> 00:14:31,090
Azt mondtad, hogy elloptuk a kutyát.
347
00:14:31,090 --> 00:14:31,860
Van valami bizonyítékod?
348
00:14:31,860 --> 00:14:32,810
Nem csak bizonyítékaim vannak.
349
00:14:32,810 --> 00:14:34,440
Azt is gyanítom, hogy ti ketten
nem elsősértők.
350
00:14:34,740 --> 00:14:36,170
mi van a kezedben?
351
00:14:36,500 --> 00:14:37,100
Csokoládé.
352
00:14:37,100 --> 00:14:38,440
Mindenki tudja, akinek van kutyája
353
00:14:38,440 --> 00:14:39,960
hogy a csokoládé koffeint tartalmaz.
354
00:14:40,140 --> 00:14:42,560
A koffein okozhat
a kutyák maradandó károsodása.
355
00:14:42,770 --> 00:14:43,740
Akik csokit használnak a kutya csalogatására
356
00:14:43,740 --> 00:14:44,960
soha nem lehet a tulajdonos.
357
00:14:45,290 --> 00:14:46,560
Csak egy lehetőség van.
358
00:14:46,560 --> 00:14:48,170
El akarod lopni a kutyát
359
00:14:48,170 --> 00:14:49,720
méreg használatával vagy rácsalogatásával.
360
00:14:51,020 --> 00:14:52,850
Most vettük meg a lápot.
361
00:14:52,850 --> 00:14:54,260
Még mindig hiányzik a kutyaismeretünk.
362
00:14:54,260 --> 00:14:54,770
-Jobbra?
-Igen.
363
00:14:54,770 --> 00:14:55,960
Szerintem hiányzik a jogi tudásod!
364
00:14:56,140 --> 00:14:57,720
A legújabb szerint
bírói értelmezés,
365
00:14:57,860 --> 00:15:00,170
állami vagy magántulajdon ellopása
több mint 1000 jüant
366
00:15:00,170 --> 00:15:01,290
lopásnak tekinthető.
367
00:15:01,290 --> 00:15:03,100
Ha van korábbi
lopás miatti elítélés,
368
00:15:03,100 --> 00:15:05,130
a standard összeget
50%-kal csökkenthető.
369
00:15:05,810 --> 00:15:08,410
Ez a kutya többet ér, mint 500 jüan.
370
00:15:09,260 --> 00:15:10,680
Akarod, hogy beszéljek tovább?
371
00:15:18,900 --> 00:15:20,010
Hogyan vigyáztál a kutyádra?
372
00:15:20,170 --> 00:15:21,640
Nem tudod, hogy a kutyád elveszett?
373
00:15:21,640 --> 00:15:22,500
Ha nem én lennék ma,
374
00:15:22,500 --> 00:15:24,680
kutyahús lakomává válna.
375
00:15:30,290 --> 00:15:31,650
Nagyon aranyos ez a kutya.
376
00:15:32,100 --> 00:15:32,890
Csinos?
377
00:15:33,570 --> 00:15:35,200
Ha tetszik, megérinti a fejét.
378
00:15:35,450 --> 00:15:37,210
Félredobtad
amikor nem tetszik.
379
00:15:37,210 --> 00:15:38,530
Ingatag vagy
380
00:15:38,530 --> 00:15:39,530
és változtatható!
381
00:15:39,810 --> 00:15:40,800
Hogy tehetsz ilyet velem...?
382
00:15:42,500 --> 00:15:44,560
Hogy teheted ezt Rangyiranggal?
383
00:15:49,220 --> 00:15:50,010
Rangyirang?
384
00:15:50,380 --> 00:15:51,770
Úgy érted, Rangyirang?
385
00:15:53,260 --> 00:15:54,720
Akkor ki ez a kutya a házamban?
386
00:16:04,050 --> 00:16:05,920
Ők... ugyanúgy néznek ki.
387
00:16:06,620 --> 00:16:08,770
Akkor... ez...
388
00:16:09,140 --> 00:16:09,770
Visszahoztad.
389
00:16:09,770 --> 00:16:10,770
Honnan tudhattam volna?
390
00:16:11,260 --> 00:16:12,320
nem félsz a kutyáktól?
391
00:16:12,570 --> 00:16:13,410
Miért mentetted el?
392
00:16:13,980 --> 00:16:15,440
Aggódsz
393
00:16:17,900 --> 00:16:18,720
ennyire a kutyám?
394
00:16:22,100 --> 00:16:23,170
Ennek semmi köze
kinek a kutyájával van.
395
00:16:23,170 --> 00:16:23,860
Ez a minimum igazságérzet
396
00:16:23,860 --> 00:16:25,090
ügyvédként.
397
00:16:25,090 --> 00:16:26,500
Tehát amikor elmentetted,
398
00:16:26,500 --> 00:16:29,170
megfenyegette őket
jogi eszközökkel?
399
00:16:29,570 --> 00:16:30,720
Ne kérdezd, hogyan mentettem el.
400
00:16:31,690 --> 00:16:32,840
Most mi a teendő?
401
00:16:35,100 --> 00:16:37,170
visszahoztam
402
00:16:37,170 --> 00:16:38,440
mert úgy néz ki, mint Rangyirang.
403
00:16:38,440 --> 00:16:40,320
Legalább venned kellene
a felelősség fele.
404
00:16:40,500 --> 00:16:42,320
Én vagyok a felelős azért, hogy visszahozzam.
405
00:16:42,740 --> 00:16:44,250
Te vagy a felelős
amiért segített megtalálni a gazdáját.
406
00:16:44,410 --> 00:16:45,170
Ennyi.
407
00:16:46,450 --> 00:16:48,130
Ma este...
408
00:16:51,810 --> 00:16:53,010
Nem vagy félénk kutya.
409
00:16:54,220 --> 00:16:56,080
Van más választásom
de felelősséget vállalni érted?
410
00:16:57,650 --> 00:16:58,370
Gyere be.
411
00:17:22,860 --> 00:17:25,630
Wen Shaoqing: Megtalálta a tulajdonost.
Vacsorával vendégelte meg.t
412
00:17:25,650 --> 00:17:28,100
Köszönetét szeretné kifejezni
kedves és bátor barátnőmnek.
413
00:17:28,100 --> 00:17:29,770
Ki a barátnőd?
414
00:17:36,490 --> 00:17:37,120
Szó sem lehet róla.
415
00:17:38,210 --> 00:17:40,400
nem tudok vele flörtölni tovább.
416
00:17:48,100 --> 00:17:48,890
Rangyirang.
417
00:17:48,890 --> 00:17:49,770
elmegyek.
418
00:17:50,060 --> 00:17:51,360
Ne harapd meg a kanapét.
419
00:17:59,500 --> 00:18:01,540
Ne felejtsen el reggelizni.
Wen Shaoqingt
420
00:18:06,410 --> 00:18:06,930
Uram?
421
00:18:06,930 --> 00:18:08,970
Nem kell felkészülni
reggeli nekem. megveszem magamnak.
422
00:18:08,970 --> 00:18:09,970
Köszönöm, uram.
423
00:18:10,650 --> 00:18:11,770
már megint mi a baj vele?
424
00:18:20,730 --> 00:18:21,600
-Reggel!
-Reggel!
425
00:18:22,690 --> 00:18:23,400
Hallottad?
426
00:18:23,900 --> 00:18:25,160
Kaptunk egy ösztönző alapot
427
00:18:25,300 --> 00:18:27,100
amiért ezúttal megnyerte a bajnokságot.
428
00:18:27,100 --> 00:18:28,080
Kimehetnénk szórakozni.
429
00:18:28,490 --> 00:18:29,530
ez jó.
430
00:18:31,380 --> 00:18:32,530
Hol vagytok lányok
431
00:18:32,650 --> 00:18:33,690
szeretsz menni?
432
00:18:36,540 --> 00:18:37,140
Bárhol jó.
433
00:18:37,140 --> 00:18:37,970
nem vagyok válogatós.
434
00:18:39,410 --> 00:18:40,210
Ez érint téged?
435
00:18:40,540 --> 00:18:41,770
Drop the ball at the last minute.
436
00:18:42,300 --> 00:18:43,050
visszajöttél.
437
00:18:43,450 --> 00:18:44,400
Have you finished your family affairs?
438
00:18:44,400 --> 00:18:45,050
Igen.
439
00:18:45,450 --> 00:18:46,010
Figyelj,
440
00:18:46,010 --> 00:18:48,170
I won’t steal the fruits
a győzelmedről.
441
00:18:48,170 --> 00:18:49,970
I’ll take my family member
saját költségemen.
442
00:18:49,970 --> 00:18:50,640
Megtehetem?
443
00:18:50,640 --> 00:18:51,400
Tudod.
444
00:18:51,650 --> 00:18:53,010
Sanbao kedvéért
445
00:18:53,170 --> 00:18:54,560
I’ll reluctantly count you in.
446
00:19:01,900 --> 00:19:02,560
Rong.
447
00:19:02,930 --> 00:19:04,170
Elnézést.
448
00:19:04,170 --> 00:19:06,400
I sent the photo of us four to my mom.
449
00:19:06,400 --> 00:19:07,320
Are you tired of being alive?
450
00:19:07,620 --> 00:19:08,840
Te leleplezel engem!
451
00:19:09,060 --> 00:19:10,210
Elhomályosítottalak.
452
00:19:10,210 --> 00:19:11,770
Your sex is hard to tell.
453
00:19:12,620 --> 00:19:13,640
Akkor miért kértél bocsánatot?
454
00:19:14,100 --> 00:19:16,400
Anyám hisz
hogy összemostam a barátnőmet.
455
00:19:16,650 --> 00:19:18,130
Szóval elküldte anyádnak.
456
00:19:18,130 --> 00:19:18,970
Miután anyád tudta
457
00:19:18,970 --> 00:19:19,960
hogy még nekem is van barátnőm,
458
00:19:19,960 --> 00:19:20,580
természetesen,
459
00:19:20,580 --> 00:19:21,560
rád céloz.
460
00:19:21,900 --> 00:19:22,860
mit mondtál?
461
00:19:22,860 --> 00:19:24,050
mit mondjak?
462
00:19:24,780 --> 00:19:26,060
Csak mondd,
„Orvosi bizonyítékok szerint
463
00:19:26,060 --> 00:19:26,650
a saját dolgával foglalkozni
464
00:19:26,650 --> 00:19:27,770
növelheti a hosszú élettartamot."
465
00:19:28,300 --> 00:19:29,140
Akkor leszek igazán
belefáradt az életbe.
466
00:19:29,140 --> 00:19:30,010
Lenyűgöző vagy.
467
00:19:30,010 --> 00:19:31,010
nem tudom kitalálni.
468
00:19:31,010 --> 00:19:32,060
Hogyan nyertél
469
00:19:32,060 --> 00:19:33,730
nélkülem?
470
00:19:33,860 --> 00:19:35,800
Nyertünk, mert nem voltál ott.
471
00:19:40,980 --> 00:19:43,300
Shenzhen Yun Ji Kórház Cong Rong
472
00:19:50,140 --> 00:19:51,210
Ez a három kardforgató
473
00:19:51,650 --> 00:19:53,120
közvetlenül alkothat csoportot
és debütál.
474
00:19:53,620 --> 00:19:54,560
Nagyon jó csapatot alkotnak.
475
00:19:55,100 --> 00:19:55,930
Jobbra?
476
00:19:58,300 --> 00:20:00,320
Van egy csomó párod, akiket támogathatsz.
477
00:20:00,490 --> 00:20:02,360
Fordíts nagyobb figyelmet a munkára!
478
00:20:17,100 --> 00:20:17,800
Zhong Zhen.
479
00:20:18,410 --> 00:20:19,090
Siess.
480
00:20:19,090 --> 00:20:19,800
Eljövetel!
481
00:20:20,650 --> 00:20:21,290
Gyerünk, Rong.
482
00:20:25,540 --> 00:20:26,290
Főnök, köszönöm.
483
00:20:26,820 --> 00:20:27,530
Reggelt, Cong Rong!
484
00:20:30,480 --> 00:20:31,240
Reggelt mindenkinek!
485
00:20:31,250 --> 00:20:31,930
Reggel!
486
00:20:32,490 --> 00:20:32,880
Reggel!
487
00:20:33,060 --> 00:20:33,690
Reggel!
488
00:20:34,100 --> 00:20:35,620
Tudnod kell
az ösztönző alapról.
489
00:20:35,620 --> 00:20:36,930
Hogyan tervezi a pénz felhasználását?
490
00:20:37,380 --> 00:20:38,170
Miért ne tesszük
491
00:20:38,170 --> 00:20:39,140
kempingezni?
492
00:20:39,140 --> 00:20:40,450
Évek óta beszélünk róla.
493
00:20:40,450 --> 00:20:41,250
Jó.
494
00:20:41,450 --> 00:20:42,860
Emlékszem, kempingezni mentünk
495
00:20:42,860 --> 00:20:43,770
minden évben, amikor iskolába jártunk.
496
00:20:43,930 --> 00:20:44,900
Miután megérkeztünk Yun Ji-be,
497
00:20:44,900 --> 00:20:46,160
csak elvesztettük a hagyományt.
498
00:20:47,170 --> 00:20:48,050
Hogy van, Wen Shaoqing?
499
00:20:49,730 --> 00:20:50,360
Jó.
500
00:20:50,540 --> 00:20:51,320
Változtathatunk.
501
00:20:51,690 --> 00:20:52,610
Tartsunk néhány nap szünetet.
502
00:20:52,610 --> 00:20:53,560
Igen.
503
00:20:55,540 --> 00:20:56,160
mit gondolsz?
504
00:20:57,620 --> 00:20:58,320
Nekem?
505
00:20:59,210 --> 00:21:01,360
Ennyire fontos a véleményem?
506
00:21:02,140 --> 00:21:04,000
Akkor megadom az értékes szavazatomat.
507
00:21:04,000 --> 00:21:05,160
hallgatlak.
508
00:21:12,580 --> 00:21:13,580
Mivel egyhangúlag elfogadták,
509
00:21:13,580 --> 00:21:14,560
feladatom befejeződött.
510
00:21:14,780 --> 00:21:16,050
Jelentem Yan igazgatónak.
511
00:21:16,380 --> 00:21:17,450
Ennyi.
512
00:21:17,690 --> 00:21:18,690
Szólj az időpontról.
513
00:21:19,410 --> 00:21:20,130
elmegyek.
514
00:21:20,130 --> 00:21:21,530
én is elmegyek. Főnök.
515
00:21:27,060 --> 00:21:27,880
Gyere át.
516
00:21:28,250 --> 00:21:29,290
Meg kell kérdeznem valamit.
517
00:21:39,730 --> 00:21:41,880
haragszol rám?
518
00:21:43,490 --> 00:21:44,160
Nem.
519
00:21:44,620 --> 00:21:46,080
Miért legyek rád mérges?
520
00:21:46,580 --> 00:21:49,010
Mit jelent az általad közzétett megjegyzés
521
00:21:49,410 --> 00:21:50,200
az ajtódon ma reggel azt jelenti?
522
00:21:50,200 --> 00:21:51,690
A szó szerinti jelentés.
523
00:21:51,860 --> 00:21:53,560
nem kell elhoznod
reggeli többé.
524
00:21:54,490 --> 00:21:56,880
nem élvezted még mindig
pár napja?
525
00:21:57,490 --> 00:21:59,210
Te is válogatós voltál
a főzési tudásomról.
526
00:22:00,250 --> 00:22:01,900
Szerintem semmi okom nincs rá
527
00:22:01,900 --> 00:22:04,450
hogy tovább zavarjam a kollégámat.
528
00:22:05,010 --> 00:22:06,600
Csak kollégák vagyunk?
529
00:22:07,540 --> 00:22:09,120
A szomszédok is.
530
00:22:12,850 --> 00:22:14,110
Csak szomszédok vagyunk?
531
00:22:19,150 --> 00:22:19,870
Dr. Wen.
532
00:22:20,200 --> 00:22:22,300
Mi más lehetnénk
533
00:22:22,300 --> 00:22:23,070
kivéve a kollégákat és a szomszédokat?
534
00:22:23,070 --> 00:22:23,780
mi vagyunk...
535
00:22:24,480 --> 00:22:25,590
emlékszem.
536
00:22:26,110 --> 00:22:27,980
Én is a kutyafelügyelőd vagyok.
537
00:22:28,280 --> 00:22:29,740
Ne felejtsd el nekem adni a pénzt.
538
00:22:31,870 --> 00:22:33,500
Miért beszélsz ma érthetően?
539
00:22:34,200 --> 00:22:35,150
Mindent megbeszéltél.
540
00:22:35,280 --> 00:22:36,270
Van még valami?
541
00:22:36,270 --> 00:22:37,300
Ha nem, akkor mennem kell.
542
00:22:37,300 --> 00:22:37,950
Igen.
543
00:22:39,550 --> 00:22:40,430
A táborozásról.
544
00:22:41,110 --> 00:22:42,060
Elnézést.
545
00:22:42,060 --> 00:22:43,020
Elfelejtettem elmondani.
546
00:22:43,440 --> 00:22:45,190
A kempinged
547
00:22:45,590 --> 00:22:46,870
úgy tűnik, nincs sok közöm hozzám.
548
00:22:46,870 --> 00:22:48,260
nem megyek.
549
00:22:48,440 --> 00:22:49,430
Megvan a pénz.
550
00:22:49,550 --> 00:22:50,540
menned kell.
551
00:22:53,350 --> 00:22:54,190
Már nem.
552
00:23:03,830 --> 00:23:04,540
Gratulálok.
553
00:23:04,540 --> 00:23:05,190
nem vesztettem.
554
00:23:06,040 --> 00:23:06,750
Jó reggelt!
555
00:23:06,750 --> 00:23:07,430
Jó reggelt!
556
00:23:11,040 --> 00:23:11,700
Dr. Wen.
557
00:23:12,150 --> 00:23:13,710
Azt hallottam, hogy bónuszt kaptál
a kórházból.
558
00:23:13,710 --> 00:23:14,540
Mi az?
559
00:23:15,350 --> 00:23:16,220
Az én ellenkezõm.
560
00:23:36,000 --> 00:23:36,950
tele van!
561
00:23:40,040 --> 00:23:40,550
mire gondolsz?
562
00:23:40,550 --> 00:23:41,300
Fogyatékosnak tűnsz.
563
00:23:43,870 --> 00:23:44,670
gondolkodom…
564
00:23:48,800 --> 00:23:49,980
Wen Shaoqingra gondolok.
565
00:23:51,310 --> 00:23:52,040
Wen Shaoqing?
566
00:23:52,040 --> 00:23:53,350
Megint elvitt konzultációra?
567
00:23:55,800 --> 00:23:57,350
Gondolod, hogy voltam
568
00:23:57,960 --> 00:23:58,740
túl Buddha-szerű ezekben az években?
569
00:23:59,550 --> 00:24:00,260
Túl Buddha-szerű?
570
00:24:02,630 --> 00:24:03,700
Magánügyekre gondolsz?
571
00:24:03,870 --> 00:24:04,350
Igen.
572
00:24:05,480 --> 00:24:06,150
istenem.
573
00:24:06,150 --> 00:24:07,040
Végre átjöttél.
574
00:24:07,040 --> 00:24:08,300
Nem vagy túl Buddha-szerű.
575
00:24:08,300 --> 00:24:10,220
Maga a Buddha vagy.
576
00:24:12,440 --> 00:24:13,630
Ne vigye túlzásba.
577
00:24:13,630 --> 00:24:14,670
egyáltalán nem túlzok.
578
00:24:14,670 --> 00:24:15,740
Tudod, hogy néztek ki?
579
00:24:16,200 --> 00:24:17,470
Ti ketten olyanok vagytok
580
00:24:17,470 --> 00:24:20,300
az aranyfiú és a jade lány
kifüggesztették az ajtóra a fesztivál ideje alatt.
581
00:24:20,520 --> 00:24:22,590
Ti ketten tisztelik egymást, mint a vendégek.
fogsz
582
00:24:22,590 --> 00:24:24,060
ott áll az örökkévalóságig.
583
00:24:28,630 --> 00:24:31,740
Mi van, ha teszek egy lépést előre?
584
00:24:31,910 --> 00:24:33,260
Tapsolok és virágot szórok
neked!
585
00:24:33,760 --> 00:24:35,270
A hosszú történet, amiben voltam
követi az egész életemet
586
00:24:35,270 --> 00:24:36,740
végre vége!
587
00:24:46,900 --> 00:24:48,720
Burang Barbecue
588
00:24:48,720 --> 00:24:51,300
- Nagy nyitó akció!
-Szia, gyere be és nézd meg.
589
00:24:51,480 --> 00:24:53,480
Ne hagyj ki egy ilyen jó lehetőséget.
590
00:24:53,480 --> 00:24:54,510
Burang barbecue,
591
00:24:54,510 --> 00:24:56,830
a grill, ami nem hagy cserben!
592
00:24:56,960 --> 00:24:58,150
Kisasszony, kér egy kis grillezést?
593
00:24:58,150 --> 00:24:59,700
A grillünk elkészítheti Önt
szebbé váljon.
594
00:25:00,280 --> 00:25:01,000
Bácsi, néni.
595
00:25:01,000 --> 00:25:02,000
Kérsz egy kis grillezést?
596
00:25:02,000 --> 00:25:02,590
Gyere be.
597
00:25:02,590 --> 00:25:03,630
Gyere be és kóstold meg.
598
00:25:03,960 --> 00:25:05,340
-Nem szükséges.
- Találsz egy pasit
599
00:25:05,340 --> 00:25:06,380
és szebbé váljon
miután megsütöttük a grillünket.
600
00:25:06,380 --> 00:25:07,390
Kérsz egy kis grillezést?
601
00:25:07,390 --> 00:25:09,140
Találhatsz barátnőt
miután megsütöttük a grillünket.
602
00:25:09,140 --> 00:25:10,870
Nem, köszönöm.
603
00:25:15,350 --> 00:25:16,670
Köszönjük a támogatást.
604
00:25:18,760 --> 00:25:20,300
Ne feledje
605
00:25:20,830 --> 00:25:22,190
legközelebb hozd ide anyukádat és apádat.
606
00:25:23,680 --> 00:25:25,150
Ez így nem fog működni.
607
00:25:27,540 --> 00:25:30,220
Rang Kai könyvesbolt
608
00:25:30,220 --> 00:25:32,420
Carnegie
609
00:25:37,520 --> 00:25:38,260
hogy van?
610
00:25:39,150 --> 00:25:40,300
Ízléses?
611
00:25:41,310 --> 00:25:41,980
rendben van.
612
00:25:42,630 --> 00:25:43,960
Próbálj ki valami mást.
613
00:25:43,960 --> 00:25:46,350
Adjon néhány konkrét javaslatot.
614
00:25:46,630 --> 00:25:47,150
A burgonya enyhén sós.
615
00:25:47,150 --> 00:25:47,950
A kacsaszív túlfőtt.
616
00:25:48,630 --> 00:25:49,390
általában
617
00:25:49,390 --> 00:25:50,520
van hova fejlődni.
618
00:25:50,520 --> 00:25:53,860
Van hely a gyomrodban?
619
00:25:53,860 --> 00:25:54,630
tele vagyok.
620
00:25:54,630 --> 00:25:55,260
Jó.
621
00:25:56,110 --> 00:25:57,110
Összesen tíz bot.
622
00:25:57,280 --> 00:25:57,980
30 jüan.
623
00:26:00,350 --> 00:26:01,220
Zhou Chengcheng.
624
00:26:01,390 --> 00:26:02,350
Én vagyok a stratégája.
625
00:26:02,350 --> 00:26:03,990
Ez az ára a stratégának.
626
00:26:03,990 --> 00:26:05,350
Ma van a nyitó akció.
627
00:26:05,550 --> 00:26:06,460
kedvezményt adtam.
628
00:26:07,110 --> 00:26:08,300
Értem.
629
00:26:09,110 --> 00:26:11,260
Ön csalással üzletel.
630
00:26:13,070 --> 00:26:14,980
nincs más választásom.
631
00:26:15,520 --> 00:26:17,000
Ha a vállalkozásom jobban menne,
632
00:26:17,000 --> 00:26:19,110
én nem tennék ilyet.
633
00:26:23,720 --> 00:26:27,830
Tudod, miért a te dolgod
nem jó?
634
00:26:29,760 --> 00:26:30,540
Kis bolt előtt?
635
00:26:30,540 --> 00:26:31,110
Nem.
636
00:26:31,110 --> 00:26:31,720
Rossz helyen?
637
00:26:31,720 --> 00:26:32,540
Nem.
638
00:26:33,310 --> 00:26:33,910
Akkor miért?
639
00:26:33,910 --> 00:26:36,150
Mert hiányzik belőled a marketinges gondolkodás.
640
00:26:36,150 --> 00:26:38,350
Nem lehet csak grillsütőt eladni.
641
00:26:38,480 --> 00:26:40,590
Érzelmeket és történeteket kellene eladnia.
642
00:26:40,590 --> 00:26:41,780
Nincs történet
643
00:26:42,040 --> 00:26:43,020
a grillezéshez.
644
00:26:45,960 --> 00:26:47,150
Csak grillsütőt árulok.
645
00:26:47,150 --> 00:26:48,860
Milyen történetem lehet?
646
00:26:48,860 --> 00:26:50,020
Hadd hozzak egy példát neked.
647
00:26:50,520 --> 00:26:51,350
Mint a gyémánt.
648
00:26:51,630 --> 00:26:53,110
Összetétele megegyezik a szénnel.
649
00:26:53,110 --> 00:26:55,060
Miért olyan drága?
650
00:26:56,040 --> 00:26:58,150
Mert története van?
651
00:26:58,390 --> 00:27:00,390
Egy gyémánt
652
00:27:00,390 --> 00:27:01,980
örökkévaló.
653
00:27:02,150 --> 00:27:03,720
Amit árulnak, az nem az összetevő,
654
00:27:03,720 --> 00:27:06,430
hanem szerelmi történet.
655
00:27:09,830 --> 00:27:11,500
Úgy tűnik, van értelme.
656
00:27:12,800 --> 00:27:13,550
De
657
00:27:13,550 --> 00:27:15,980
milyen történetet adhatok el grillezésre?
658
00:27:17,440 --> 00:27:18,060
Gyerünk.
659
00:27:18,200 --> 00:27:19,380
Sztori
Vedd vissza ezt a könyvet és olvasd el.
660
00:27:19,380 --> 00:27:20,550
A keresztapa-szerű forgatókönyvíró
hollywoodi
661
00:27:20,550 --> 00:27:22,830
megtanít egy jó történetet elmesélni.
662
00:27:22,830 --> 00:27:23,780
Igazán?
663
00:27:24,310 --> 00:27:25,440
Ez jó. Ez jó.
664
00:27:25,440 --> 00:27:26,270
A nagy képet kell nézni
665
00:27:26,270 --> 00:27:27,300
amikor üzletet köt.
666
00:27:27,440 --> 00:27:28,830
Tanulj egy kicsit a gazdaságról.
667
00:27:28,960 --> 00:27:29,950
Vegyük a „Nemzetek gazdagságát”?
668
00:27:30,760 --> 00:27:31,950
Ez az első alkalom, hogy érzem
hogy üzletel
669
00:27:31,950 --> 00:27:33,830
olyan összetett dolog.
670
00:27:34,720 --> 00:27:35,990
veszek egy másik könyvet.
671
00:27:35,990 --> 00:27:36,630
Nem probléma.
672
00:27:36,630 --> 00:27:37,500
Vegyen bármilyen könyvet, ahogy akar.
673
00:27:45,310 --> 00:27:46,390
Ez jó.
674
00:27:46,390 --> 00:27:47,350
Nem sok szó van benne.
675
00:27:47,480 --> 00:27:48,520
Ha belefáradtam e két könyv olvasásába,
676
00:27:48,520 --> 00:27:50,110
Ezt nyugodtan elolvashatom.
677
00:27:51,110 --> 00:27:51,870
levonás 30,
678
00:27:51,870 --> 00:27:53,140
csak adj 50-et.
679
00:27:53,140 --> 00:27:53,520
oké.
680
00:27:53,520 --> 00:27:54,430
Hogyan kell fizetni?
681
00:27:54,460 --> 00:27:55,820
WeChat Alipay
682
00:27:58,390 --> 00:27:59,440
átutaltam a pénzt.
683
00:27:59,440 --> 00:28:00,500
most visszamegyek.
684
00:28:00,680 --> 00:28:01,150
Élvezze az ételt.
685
00:28:01,150 --> 00:28:01,950
Viszlát.
686
00:28:09,630 --> 00:28:10,480
Főnök.
687
00:28:10,480 --> 00:28:12,430
Nem mentél grillt árulni?
688
00:28:15,280 --> 00:28:15,950
Igen.
689
00:28:16,760 --> 00:28:18,630
Miért vettem helyette három könyvet?
690
00:28:20,350 --> 00:28:21,790
Megtanított a marketingre.
691
00:28:21,790 --> 00:28:23,220
Neki sincsenek ügyfelei.
692
00:28:28,900 --> 00:28:31,390
Rang Kai könyvesbolt
693
00:28:31,390 --> 00:28:32,150
Wen Rang!
694
00:28:35,520 --> 00:28:36,220
Wen Rang!
695
00:28:36,390 --> 00:28:37,470
Te csaló vagy!
696
00:28:37,470 --> 00:28:38,040
Pénzt csaltál ki tőlem
697
00:28:38,040 --> 00:28:39,300
és kimosott engem.
Most elbújsz belül.
698
00:28:39,480 --> 00:28:40,780
Add vissza a pénzem!
699
00:28:41,000 --> 00:28:41,800
Miután eladták,
700
00:28:41,800 --> 00:28:42,780
vissza nem térítendő.
701
00:28:43,350 --> 00:28:44,460
Gyere máskor is, ha könyvet szeretnél vásárolni.
702
00:28:44,830 --> 00:28:45,430
Te...!
703
00:28:45,590 --> 00:28:46,700
Üdvözöljük.
704
00:28:50,630 --> 00:28:51,390
Helló!
705
00:28:51,390 --> 00:28:52,350
mit akarsz enni?
706
00:28:54,110 --> 00:28:54,980
te vagy az.
707
00:28:55,480 --> 00:28:56,460
Hol van Cong Rong?
708
00:28:56,720 --> 00:28:57,870
Egy szívességet szeretnék kérni.
709
00:28:59,680 --> 00:29:00,550
Rong.
710
00:29:00,550 --> 00:29:03,870
Hallottál?
711
00:29:04,960 --> 00:29:05,720
Kérem.
712
00:29:05,720 --> 00:29:06,270
Rong.
713
00:29:06,270 --> 00:29:07,550
Csak segíts.
714
00:29:07,550 --> 00:29:09,300
Ez az egyetlen nagy megrendelés
715
00:29:09,300 --> 00:29:11,340
mióta megnyitottam az éttermet.
716
00:29:11,340 --> 00:29:12,760
Hogyan utasíthatnám el?
717
00:29:12,760 --> 00:29:13,720
Az étterem túlélése
718
00:29:13,720 --> 00:29:16,270
ettől a végső harctól függ.
719
00:29:16,270 --> 00:29:16,830
Vegye fel a rendelést.
720
00:29:16,830 --> 00:29:17,590
ne aggódj miattam.
721
00:29:17,590 --> 00:29:19,300
Wen Shaoqing nem írt alá
szerződés veled?
722
00:29:21,480 --> 00:29:24,460
Csak arról van szó, hogy téged is beleszámoltalak.
723
00:29:25,520 --> 00:29:26,110
Ez mit jelent?
724
00:29:26,110 --> 00:29:26,790
Nézze.
725
00:29:26,790 --> 00:29:27,740
Ez a szerződés.
726
00:29:30,680 --> 00:29:33,260
Kemping étkeztetési szerződés.
727
00:29:33,520 --> 00:29:34,670
További feltételek.
728
00:29:34,670 --> 00:29:35,670
A megrendelés érvénytelen
729
00:29:35,800 --> 00:29:36,870
ha Cong Rong nem jön.
730
00:29:39,110 --> 00:29:40,070
Annyira támogattalak,
731
00:29:40,070 --> 00:29:41,680
és most eladtál engem
egy szempillantás alatt.
732
00:29:41,680 --> 00:29:42,750
Micsoda áruló!
733
00:29:42,750 --> 00:29:44,480
nincs vesztenivalóm.
734
00:29:44,480 --> 00:29:46,020
Kizsaroltam egy munkást is.
735
00:29:46,480 --> 00:29:49,350
Rong, kérlek segíts.
736
00:29:49,520 --> 00:29:51,540
Nézd, megvettem az összes hozzávalót.
737
00:29:51,540 --> 00:29:53,150
Sok pénzembe került.
738
00:29:53,520 --> 00:29:55,150
Ha nem fogadom el ezt a parancsot,
739
00:29:55,390 --> 00:29:57,520
Nem fogom tudni eladni ezeket a dolgokat.
740
00:29:57,520 --> 00:29:59,700
Akkor a vállalkozásom kudarcot vall.
741
00:30:00,630 --> 00:30:01,950
Támogatsz engem akkoriban?
742
00:30:01,950 --> 00:30:03,460
Nem lehetetlen.
743
00:30:11,830 --> 00:30:12,630
Oké akkor.
744
00:30:12,870 --> 00:30:13,870
Ennyi.
745
00:30:14,350 --> 00:30:16,430
Amikor egy napon utálsz
746
00:30:16,680 --> 00:30:17,910
és hagyj el engem,
747
00:30:18,280 --> 00:30:21,190
Életképtelen szárnyas leszek
748
00:30:21,550 --> 00:30:24,430
amelyet szabadon engednek.
749
00:30:25,070 --> 00:30:26,980
Már csak a halálomat várhatom.
750
00:30:31,910 --> 00:30:32,990
Minden rendben.
751
00:30:32,990 --> 00:30:34,060
Mindig megvannak ezek az okai.
752
00:30:34,060 --> 00:30:35,000
megyek.
753
00:30:35,000 --> 00:30:35,950
Igazán?
754
00:30:35,950 --> 00:30:37,590
Te vagy a legjobb!
755
00:30:37,720 --> 00:30:38,910
Mua!
756
00:30:39,720 --> 00:30:41,220
Wen Shaoqing elmondta?
757
00:30:41,390 --> 00:30:43,300
miért kellett mennem?
758
00:30:43,550 --> 00:30:44,300
Igen.
759
00:30:45,040 --> 00:30:45,870
Miért?
760
00:30:46,630 --> 00:30:49,110
Azt mondta, te is csináltad
hozzájárulás a verseny megnyeréséhez.
761
00:30:49,110 --> 00:30:50,110
Igyekszik igazságos lenni.
762
00:30:52,110 --> 00:30:52,830
Ennyi?
763
00:30:52,960 --> 00:30:53,670
Ennyi.
764
00:30:56,310 --> 00:30:57,950
Próbál igazságos lenni.
765
00:30:59,110 --> 00:30:59,870
Jobbra?
766
00:31:00,110 --> 00:31:02,670
Szerintem is az oka
különösen tarthatatlan.
767
00:31:03,870 --> 00:31:06,740
Gondolod, hogy nehéz megszerezni?
768
00:31:06,870 --> 00:31:08,020
Nehéz megszerezni?
769
00:31:11,390 --> 00:31:13,300
Miért ő az egyetlen, aki el tudja játszani?
770
00:31:14,830 --> 00:31:15,980
Mi?
771
00:31:35,550 --> 00:31:36,830
Bomba!
772
00:31:39,520 --> 00:31:40,380
Qin Chu.
773
00:31:40,380 --> 00:31:41,670
Gyorsan rendezzük.
774
00:31:43,070 --> 00:31:44,270
Gyerünk!
775
00:31:44,270 --> 00:31:45,430
Miért van még egy bomba?
776
00:31:46,200 --> 00:31:47,350
nem játszom.
777
00:31:52,680 --> 00:31:53,300
Kedves.
778
00:31:53,520 --> 00:31:54,630
meddig leszünk ott?
779
00:31:55,110 --> 00:31:58,780
Körülbelül két órával később.
780
00:31:58,960 --> 00:32:00,220
Ilyen hosszú?
781
00:32:00,680 --> 00:32:01,270
hamarosan ott leszünk.
782
00:32:01,270 --> 00:32:02,430
Játssz velük egy darabig.
783
00:32:03,110 --> 00:32:04,200
Chengcheng nem játszik.
784
00:32:04,200 --> 00:32:04,980
Az unokaöcsém.
785
00:32:05,280 --> 00:32:06,670
Próbálj meg emlékezni
786
00:32:06,670 --> 00:32:08,590
amit tegnap este mondtál.
787
00:32:09,960 --> 00:32:12,150
Mondtam, hogy kijöttünk pihenni.
788
00:32:14,150 --> 00:32:16,150
Nem mondtam, hány ember
lenne.
789
00:32:18,110 --> 00:32:19,150
Gratulálok.
790
00:32:19,390 --> 00:32:20,190
Nem vagy hajlandó?
791
00:32:20,720 --> 00:32:22,150
Ha igen, még nem késő leszállni.
792
00:32:23,590 --> 00:32:24,540
Szó sem lehet róla.
793
00:32:24,760 --> 00:32:26,630
Ő az én szabad munkásom.
794
00:32:30,200 --> 00:32:31,190
Pucold meg ezt nekem.
795
00:32:32,070 --> 00:32:33,520
Miért rendelhetsz nekem?
796
00:32:33,520 --> 00:32:35,700
Mert tudok néhány információt.
797
00:32:37,150 --> 00:32:38,870
Ha nem pucolod meg nekem,
798
00:32:38,870 --> 00:32:40,110
megmondom a nagymamának
799
00:32:40,110 --> 00:32:41,480
hogy a barátnőd vagyok
800
00:32:41,480 --> 00:32:42,630
és feleségül akarlak venni.
801
00:32:52,150 --> 00:32:53,220
A bölcs ember tudja, mikor kell feladnia.
802
00:32:55,150 --> 00:32:56,020
Jól meghámozzuk.
803
00:32:57,390 --> 00:32:57,830
Gyerünk.
804
00:32:57,830 --> 00:32:58,590
Folytasd.
805
00:32:58,590 --> 00:32:59,540
nem hiszem el.
806
00:33:02,150 --> 00:33:02,870
Szeretnél újra játszani?
807
00:33:02,870 --> 00:33:03,500
Igen.
808
00:33:04,070 --> 00:33:05,020
Gyerünk. Átkeverem a kártyákat.
809
00:33:05,280 --> 00:33:05,950
Gyerünk.
810
00:33:31,310 --> 00:33:32,060
Itt vagyunk!
811
00:33:36,150 --> 00:33:37,190
végre itt vagyunk!
812
00:33:37,390 --> 00:33:38,310
Ez nagyon szép!
813
00:33:38,310 --> 00:33:38,910
Ez nagyon szép!
814
00:33:38,910 --> 00:33:39,700
A vártnál korábban érkeztünk.
815
00:33:40,150 --> 00:33:40,910
Legyen óvatos.
816
00:33:40,910 --> 00:33:41,630
Elnézést.
817
00:33:41,630 --> 00:33:42,390
rendben van.
818
00:33:42,390 --> 00:33:43,190
Te biztosan Sanbao vagy.
819
00:33:43,390 --> 00:33:44,520
nem mutatkoztam be.
820
00:33:44,520 --> 00:33:45,220
A nevem Cong Rong.
821
00:33:45,350 --> 00:33:46,260
Helló.
822
00:33:46,390 --> 00:33:47,680
Tulajdonképpen már nagyon régen ismertelek.
823
00:33:47,680 --> 00:33:48,550
Ismertek engem?
824
00:33:48,550 --> 00:33:49,110
Igen.
825
00:33:49,110 --> 00:33:50,540
A pletykák rólad és az öregdiákomról
826
00:33:50,540 --> 00:33:52,040
zajtól pezsegtek
a kórházban néhány napja.
827
00:33:52,040 --> 00:33:53,480
Osztályunk is hallott róla.
828
00:33:53,480 --> 00:33:54,380
Volt diák?
829
00:33:54,380 --> 00:33:55,000
WHO?
830
00:33:55,000 --> 00:33:55,870
Wen Shaoqing.
831
00:33:55,870 --> 00:33:57,110
Egy szakon osztozunk.
832
00:33:57,440 --> 00:33:59,270
Ha nem lenne Chen Cu
hogy makacsul üldözz engem...
833
00:33:59,270 --> 00:34:00,910
Ha nem én lennék
makacsul pénztárcázni téged,
834
00:34:00,910 --> 00:34:02,310
most olyan boldog lennél?
835
00:34:02,310 --> 00:34:03,310
Évek óta házasok vagyunk,
836
00:34:03,310 --> 00:34:04,340
és még mindig hiányzik az öregdiákod.
837
00:34:04,340 --> 00:34:04,950
Menjünk.
838
00:34:04,950 --> 00:34:05,480
De...
839
00:34:05,480 --> 00:34:06,500
én...
840
00:34:07,480 --> 00:34:09,510
A férfinak szerencséje van a nőkkel.
841
00:34:09,510 --> 00:34:10,390
Az én emberem?
842
00:34:10,390 --> 00:34:11,660
Mi köze hozzám?
843
00:34:15,200 --> 00:34:16,300
mondok néhány szót.
844
00:34:16,300 --> 00:34:17,790
A mai tervünk hétköznapi.
845
00:34:17,910 --> 00:34:18,600
beállítjuk
846
00:34:18,600 --> 00:34:19,870
először a tábor.
847
00:34:20,030 --> 00:34:21,100
Cseréljük ki a ruháinkat.
848
00:34:21,390 --> 00:34:23,100
És eszünk barbecue-t
éjszaka, miután elfáradtunk.
849
00:34:24,390 --> 00:34:26,080
A kaja egyébként biztosított
850
00:34:26,080 --> 00:34:28,200
a Burang Barbecue által.
851
00:34:28,200 --> 00:34:28,950
Köszönöm, Chengcheng!
852
00:34:28,950 --> 00:34:29,630
Köszönöm srácok!
853
00:34:29,630 --> 00:34:30,910
megköszönném a segítségedet!
854
00:34:30,910 --> 00:34:31,870
Hadd vegyem ezt neked.
855
00:34:33,830 --> 00:34:34,710
menjünk együtt.
856
00:34:35,800 --> 00:34:36,560
Chengcheng.
857
00:34:36,560 --> 00:34:37,060
Menjünk.
858
00:34:40,120 --> 00:34:40,640
Menjünk!
859
00:34:40,640 --> 00:34:41,350
Cseng!
860
00:34:41,470 --> 00:34:42,910
alig várom.
861
00:34:57,720 --> 00:34:58,500
Hadd segítsek.
862
00:34:59,510 --> 00:35:00,120
Nem szükséges.
863
00:35:00,120 --> 00:35:00,870
magam is meg tudom csinálni.
864
00:35:04,120 --> 00:35:06,030
Azt hiszem, már jártunk itt
főiskola alatt.
865
00:35:06,030 --> 00:35:07,070
Emlékszel még?
866
00:35:07,070 --> 00:35:07,830
emlékszem.
867
00:35:08,600 --> 00:35:10,420
Terveztünk
hogy együtt lássuk a napfelkeltét.
868
00:35:10,420 --> 00:35:11,670
De nem láttuk a napfelkeltét
869
00:35:11,670 --> 00:35:13,100
és visszafújta őket a vihar.
870
00:35:13,390 --> 00:35:14,560
emlékszem rá.
871
00:35:14,560 --> 00:35:16,160
Shaoqing adott
az összes esernyő és esőköpeny
872
00:35:16,160 --> 00:35:17,270
nekünk lányoknak akkoriban.
873
00:35:18,080 --> 00:35:18,870
Csak te
874
00:35:18,870 --> 00:35:20,060
nélkülünk maradt.
875
00:35:20,200 --> 00:35:21,350
esernyőket kerestem.
876
00:35:21,350 --> 00:35:21,720
Amellett,
877
00:35:21,720 --> 00:35:23,160
odaadta őket Qin Chunak.
878
00:35:23,160 --> 00:35:24,460
Mi közöd hozzá?
879
00:35:27,910 --> 00:35:28,710
nem tettem.
880
00:35:29,680 --> 00:35:30,660
Mindenkivel egyformán bántam.
881
00:35:32,720 --> 00:35:34,980
Fáj. el fog törni.
882
00:35:35,280 --> 00:35:36,060
Együttműködj velem.
883
00:35:36,350 --> 00:35:37,150
Chengcheng.
884
00:35:37,150 --> 00:35:38,600
Utoljára, amikor a házasságot posztoltad
hirdetés a fórumon számomra.
885
00:35:38,600 --> 00:35:39,640
Elég sok válasz érkezik.
886
00:35:39,640 --> 00:35:41,950
Szeretnék néhány kedves srácot kiválasztani
és találkozz velük.
887
00:35:42,680 --> 00:35:44,750
Tegnap még nem érkezett válasz,
igaz?
888
00:35:48,080 --> 00:35:49,340
Igen.
889
00:35:49,340 --> 00:35:51,120
Mondtam, hogy kell
vakrandira menni.
890
00:35:51,120 --> 00:35:52,990
Szerintem a pénzügyi doktori fokozat jó.
891
00:35:52,990 --> 00:35:54,640
Még a zöldkártyát is feladta érted.
892
00:35:54,640 --> 00:35:56,350
Csak adj neki egy esélyt.
893
00:35:57,160 --> 00:35:58,660
én is így érzek.
894
00:35:59,430 --> 00:36:00,310
azt hiszem
895
00:36:00,430 --> 00:36:01,680
alapvetően tökéletes.
896
00:36:01,680 --> 00:36:02,710
Ő jóképű.
897
00:36:02,710 --> 00:36:03,680
Jó teste van.
898
00:36:03,680 --> 00:36:04,750
És ő gazdag.
899
00:36:05,350 --> 00:36:06,080
Az a versenypálya...
900
00:36:06,080 --> 00:36:06,720
Elég, elég.
901
00:36:06,720 --> 00:36:07,380
ez túl sok.
902
00:36:07,380 --> 00:36:07,980
ez túl sok.
903
00:36:08,560 --> 00:36:10,910
Egyébként egyetértek ezzel a házassággal.
904
00:36:10,910 --> 00:36:12,140
miről beszélsz
905
00:36:12,310 --> 00:36:13,230
ez olyan boldoggá tesz?
906
00:36:13,390 --> 00:36:14,870
Ez egy titok köztünk, lányok között.
907
00:36:15,030 --> 00:36:15,950
Igen.
908
00:36:36,160 --> 00:36:36,910
futok!
909
00:36:36,910 --> 00:36:38,310
Gyerünk, engedd el!
910
00:36:38,310 --> 00:36:39,200
elengedem!
911
00:36:39,200 --> 00:36:40,310
Engedje el, amikor szél van.
912
00:36:40,310 --> 00:36:41,540
Három, kettő!
913
00:36:43,390 --> 00:36:45,180
Senki sem repít úgy sárkányt, mint te.
914
00:36:46,080 --> 00:36:46,680
Ily módon.
915
00:36:46,680 --> 00:36:47,430
Állítsa fel. Gyerünk.
916
00:36:47,430 --> 00:36:48,180
Készülj fel.
917
00:36:53,680 --> 00:36:56,310
Húznod kell!
918
00:37:01,310 --> 00:37:02,710
Olyan kényelmes.
919
00:37:03,120 --> 00:37:05,540
Mióta tart
mióta együtt nyaraltunk?
920
00:37:06,160 --> 00:37:07,830
Sokáig.
921
00:37:09,430 --> 00:37:10,390
Ön szerint
922
00:37:10,390 --> 00:37:12,350
Shaoqing érdeklődik Cong Rong iránt?
923
00:37:13,870 --> 00:37:14,910
Szó sem lehet róla.
924
00:37:15,350 --> 00:37:16,910
Túl érzéketlen vagy.
925
00:37:16,910 --> 00:37:18,140
rájuk szavazok.
926
00:37:20,830 --> 00:37:21,640
Rong.
927
00:37:21,640 --> 00:37:22,310
Nézze.
928
00:37:22,310 --> 00:37:23,620
A mi sárkányunk repül a legmagasabban.
929
00:37:24,680 --> 00:37:25,680
Ez nem a mi sárkányunk.
930
00:37:25,680 --> 00:37:27,180
Az alatta lévő a miénk.
931
00:37:27,470 --> 00:37:28,230
Igen?
932
00:37:36,200 --> 00:37:37,500
Shaoqing és Qin Chu.
933
00:37:38,310 --> 00:37:40,580
Még mindig olyan összhangban vannak
a műtőn kívül.
934
00:37:41,390 --> 00:37:43,270
szerintem nincs
nagy esélye van a győzelemre.
935
00:37:43,720 --> 00:37:45,140
megyek aludni a sátorba
egy ideig.
936
00:37:56,910 --> 00:37:58,310
Amikor korábban sárkányt repültem,
937
00:37:59,280 --> 00:38:00,830
Mindig is magasra és messzire akartam repülni vele.
938
00:38:02,310 --> 00:38:03,430
Most máshogy érzem magam.
939
00:38:07,350 --> 00:38:09,140
Most vissza akarom húzni
940
00:38:09,830 --> 00:38:11,230
és magamhoz kapom.
941
00:38:12,680 --> 00:38:13,600
Ez a sárkány most stabil.
942
00:38:13,600 --> 00:38:14,460
Tartsd meg.
943
00:38:20,640 --> 00:38:21,790
Tényleg fogsz
vakrandira menni?
944
00:38:22,760 --> 00:38:23,500
Igen.
945
00:38:23,800 --> 00:38:25,310
nem vagyok olyan fiatal.
946
00:38:25,430 --> 00:38:26,990
Ha van megfelelő jelölted,
947
00:38:26,990 --> 00:38:28,180
őt is bemutathatod nekem.
948
00:38:29,950 --> 00:38:31,950
Vannak konkrét követelményei?
949
00:38:32,800 --> 00:38:34,140
Mit szólna hozzám referenciaként?
950
00:38:35,680 --> 00:38:36,870
Ami a megjelenést illeti,
951
00:38:36,870 --> 00:38:38,180
nem vagy rossz.
952
00:38:38,830 --> 00:38:40,100
Mi a helyzet a gazdasági feltételekkel?
953
00:38:40,800 --> 00:38:42,310
Működhet lóversenypálya nélkül?
954
00:38:44,120 --> 00:38:45,990
Nincsenek szigorú követelményeim
ebben a tekintetben.
955
00:38:45,990 --> 00:38:47,350
Többre értékelem a belsőt.
956
00:38:48,680 --> 00:38:49,620
Mesélj róla.
957
00:38:51,720 --> 00:38:52,860
Egyszerűnek kell lennie
958
00:38:52,860 --> 00:38:53,830
és odaadó.
959
00:38:54,310 --> 00:38:56,070
A legjobb, ha nem legyünk túl népszerűek
960
00:38:56,070 --> 00:38:58,020
és mindenhol legyenek közeli hölgy barátai.
961
00:39:03,600 --> 00:39:04,270
Miért mosolyogsz?
962
00:39:05,200 --> 00:39:07,100
Egyáltalán nincs vakrandid.
963
00:39:09,830 --> 00:39:10,790
Csak féltékeny vagy.
964
00:39:13,510 --> 00:39:14,720
féltékeny vagy!
965
00:39:14,720 --> 00:39:15,800
Mit számít neked
elmegyek-e vakrandira vagy sem?
966
00:39:15,800 --> 00:39:16,910
Miért érdekel ennyire?
967
00:39:21,120 --> 00:39:22,270
A sárkányod le fog esni.
968
00:39:22,430 --> 00:39:23,310
Mi?
969
00:39:33,384 --> 00:39:53,384
Sub a WeTV és Ripped by skysoultan
♔ Kövesd @skysoultan az Instagramon ♔
970
00:40:03,590 --> 00:40:05,920
♪Részben rejtve a félénkséged♪
971
00:40:06,150 --> 00:40:08,820
♪Emlékekkel teli képeslap♪
972
00:40:08,820 --> 00:40:11,110
♪Kedvenc tejes tea Tűzijáték a parkban♪
973
00:40:11,110 --> 00:40:13,970
♪Minden szót mélyen megjegyzett a szívben♪
974
00:40:13,970 --> 00:40:16,690
♪ Azt akarom, hogy utazzunk az űrben♪
975
00:40:16,690 --> 00:40:19,200
♪ Az érzések nőnek ezen a nyáron♪
976
00:40:19,200 --> 00:40:22,520
♪ Abban a pillanatban, amikor ideiglenesen elment♪
977
00:40:22,520 --> 00:40:24,770
♪A felhők között voltam♪
978
00:40:27,040 --> 00:40:30,000
♪A naplemente ragyogása kitisztította a szemem♪
979
00:40:32,290 --> 00:40:34,700
♪Az álom finom valósága♪
980
00:40:37,490 --> 00:40:40,480
♪Nem vagy tisztában a szépségeddel♪
981
00:40:40,480 --> 00:40:44,040
♪Hála az időnek
982
00:40:44,040 --> 00:40:48,350
♪ Az intimitás az
amikor a szemedbe nézek♪
983
00:40:48,560 --> 00:40:53,600
♪Végre megfogjuk egymás kezét♪
984
00:40:54,370 --> 00:40:58,790
♪ Az intimitás magabiztosság
a gyengédségedtől♪
985
00:40:58,920 --> 00:41:01,190
♪A felejthetetlen mosoly♪
986
00:41:01,310 --> 00:41:03,590
♪Minden másodpercben emlékezni akarok rá♪
987
00:41:16,640 --> 00:41:19,070
♪Részben rejtve a félénkséged♪
988
00:41:19,180 --> 00:41:21,890
♪Emlékekkel teli képeslap♪
989
00:41:21,890 --> 00:41:24,190
♪Kedvenc tejes tea Tűzijáték a parkban♪
990
00:41:24,190 --> 00:41:27,050
♪Minden szót mélyen megjegyzett a szívben♪
991
00:41:27,050 --> 00:41:29,710
♪ Azt akarom, hogy utazzunk az űrben♪
992
00:41:29,710 --> 00:41:32,230
♪ Az érzések nőnek ezen a nyáron♪
993
00:41:32,230 --> 00:41:35,630
♪ Abban a pillanatban, amikor ideiglenesen elment♪
994
00:41:35,630 --> 00:41:37,390
♪A felhők között voltam♪
995
00:41:40,110 --> 00:41:43,080
♪A naplemente ragyogása kitisztította a szemem♪
996
00:41:45,350 --> 00:41:47,950
♪Az álom finom valósága♪
997
00:41:50,500 --> 00:41:53,410
♪Nem vagy tisztában a szépségeddel♪
998
00:41:53,520 --> 00:41:57,060
♪Hála az időnek
999
00:41:57,060 --> 00:42:01,500
♪ Az intimitás az
amikor a szemedbe nézek♪
1000
00:42:01,630 --> 00:42:06,580
♪ Kiderült, hogy a boldogság tovább maradhat♪
1001
00:42:07,480 --> 00:42:11,890
♪Te vagy az én kis boldogságom♪
1002
00:42:12,080 --> 00:42:14,370
♪ Milyen romantikus volt♪
1003
00:42:14,370 --> 00:42:16,870
♪ Milyen élénk volt az édesség♪